Série: Broen / Bron / The Bridge - Temporada 2

Um ano depois do trágico desfecho do caso da temporada anterior, Saga Norén e Martin Rohde se encontram novamente na investigação sobre jovens acorrentados encontrados no porão de um navio que se choca contra a ponte Øresund, que liga a Suécia e a Dinamarca, países dos respectivos policiais. E conforme o trabalho investigativo avança, mais mistérios e suspeitos surgem.

DL 2013: Aurora Boreal (Asa Larsson)

O corpo do Pastor Viktor Strandgård é encontrado mutilado no altar da Igreja de Cristal, na pequena cidade de Kiruna, Suécia. A violência choca os habitantes e vira o assunto predileto da mídia, que especula sobre um possível ritual macabro. Bem longe dali, em Estocolmo, Rebecka Martinsson, jovem advogada tributarista, vê a notícia na TV e nem tem tempo de processar o acontecimento: recebe um telefonema desesperado de Sanna, sua amiga de infância e irmã de Viktor, a principal suspeita do crime.