Resenha: Quarto (Emma Donoghue)

Para Jack, um inteligente garoto de cinco anos, o Quarto é o universo. É lá que ele nasceu e onde vive desde então na companhia de sua Mãe. Em seu pequeno mundo de poucos metros quadrados, Jack e a Mãe seguem suas rotinas, leem, brincam, comem, fazem exercícios e dormem. Ali, naquele pedacinho do mundo, o espaço é restrito e a comida é racionada, mas algumas coisas são ilimitadas para Jack: o amor de sua Mãe e sua imaginação. No entanto, o que basta para uma criança de 5 anos nem de longe é suficiente para um adulto, e é por isso que a Mãe, reunindo toda a coragem que ainda possuía, decide colocar em prática um plano arriscado que vinha elaborando há anos: fugir do Quarto.

“Quarto” é um livro excepcional. Narrado por Jack, tudo o que conhecemos são impressões de uma criança de cinco anos sobre as coisas que a cercam. O texto traz os sentimentos, as dúvidas, os medos e alegrias infantis, marcado por expressões e erros gramaticais e de conjugação verbal típicos da idade (por exemplo: fazeu, trazeria, mais maior de grande, gigante gigantesco etc).

Não dá para falar muito sobre a trama para não estragar as surpresas. Aconselho muito a quem pretende conhecer a história que evite até mesmo ler a contracapa, porque acho que há informações de mais lá. Tudo o que eu sabia ao começar a ler o livro é que havia um quarto onde viviam uma criança e sua mãe. E só. Achei ótimo ter conseguido me conter e não procurar mais nada sobre a história, pois assim pude ir descobrindo os detalhes aos poucos, fui entendendo melhor algumas passagens conforme a trama evoluía. Foi um aprendizado gradual, como acontece com todos nós em nosso processo de amadurecimento.

Só posso comentar sobre os sentimentos que surgiram enquanto eu lia: a raiva que senti do Velho Nick, a admiração que tive pela Mãe por seu imenso amor e cuidados que dedicava ao filho apesar de seu desespero e sofrimento, as surpresas que tive com Jack e sua ingenuidade, inteligência e coragem.

Enfim... um dos livros mais diferentes e emocionantes que já li. Mostra bem a incrível força de viver e de superação que algumas pessoas possuem, bem como o lado ruim da humanidade ao explorar outros seres humanos (e seres vivos em geral) para satisfação pessoal ou comercial. Com certeza vai estar no meu TOP 3 de melhores livros do ano (que provavelmente vou acabar transformando em TOP 5, no mínimo).

“- Como você fez um desenho dormindo?

- Não, eu estava acordada. Ontem de manhã e anteontem, e no dia antes desse, acendi o abajur e desenhei você. – Ela parou de sorrir. – O que foi, Jack? Não gostou?

- Não... não quando você fica acesa na mesma hora que estou apagado.

- Bem, eu não podia desenhá-lo com você acordado, senão não seria surpresa, não é? – a Mãe disse, e esperou. – Achei que você gostaria de uma surpresa.

- Prefiro surpresa com eu sabendo.”

(Quarto, página 17 – Diálogo entre a Mãe e Jack)