Resenha: Nick & Norah - Uma Noite de Amor e Música

“Os acordes que giram à nossa volta viram um tornado, apertando, apertando, apertando e apertando, estamos no meio disso, e estamos no meio um do outro. Meu pulso toca o dela bem no ponto de nossa pulsação, e eu juro que posso sentir. Aquela batida. Estamos nos movendo com a música enquanto permanecemos imóveis. Não estou me afundando na lama. Estou encontrando Norah. E ela está, sim, me encontrando. A multidão nos pressiona, o contrabaixo nos revela tudo e somos duas pessoas que fazem parte de um monte de gente, e ao mesmo tempo somos uma parte só nossa. Não existe solidão, somente este pareamento intenso.”

Nick é um cara tímido e sensível que toca em uma banda de queencore, ou seja, uma banda de punk/hardcore cujas letras das músicas exploram a temática gay. Sendo o único integrante heterossexual, ele não se incomoda com o assédio masculino de que é alvo nos bares onde toca.

Norah é uma garota careta e responsável, a melhor aluna da turma, filha de dono de gravadora multinacional, considerada certinha demais para alguém que circula pelo mundo da música desde bebê.

Na noite em que se passa a história, Nick havia acabado de tocar com sua banda e, enquanto desmontava os equipamentos, vê sua ex-namorada chegar acompanhada. Tentando evitá-la a qualquer custo, ele vai até o balcão do bar, onde Norah assistia, sozinha, ao show da banda seguinte. Ao ver a ex-namorada se aproximar toda sorridente, Nick, desesperado, se vira para Norah e diz “Sei que isso vai parecer meio estranho, mas poderia ser minha namorada pelos próximos cinco minutos?”

Norah, que estava ali para servir de babá à amiga Caroline, que jamais terminava uma noite sem ficar com alguém e sem estar bêbada, já havia notado Nick e o achado bonitinho, embora mal vestido. Ao ver Tris, sua colega de classe e ex-namorada de Nick, se aproximando com um sorrisinho malicioso, ela responde à pergunta de Nick agarrando seu pescoço e tascando-lhe um beijo.

E, assim, o acaso torna Nick e Norah um casal de mentirinha, mas que desde o primeiro momento demonstra uma sincronia incrível. Juntos, eles passam a noite indo de bar em bar atrás do show secreto de uma badalada banda independente, enquanto abrem seus corações partidos, se encontram, se separam e se reencontram em meio à multidão, tendo a música como companhia constante.

Fiquei louca para ler esse livro desde o momento em que assisti ao filme, em 2010. Na época, só havia a versão importada do livro. Anos depois, consegui comprar a edição nacional em uma dessas promoções de 9,90. Mas ainda não tinha tido a chance de lê-lo. A desculpa perfeita surgiu com o Desafio Realmente Desafiante, em um item que requer a leitura de um livro com um casal apaixonado na capa. Não pensei duas vezes e devorei a história em 2 dias.

E, de fato, assim como aconteceu com o filme, me apaixonei pelo livro imediatamente. Para alguém que, como eu, tenha passado a adolescência se enfiando em lugares lotados e ferventes, sendo esmagada pela multidão, vibrando com bandas adoradas, saindo surda e feliz desses eventos, o cenário não poderia ser mais atraente. Para encerrar uma noite tão maravilhosa, só mesmo encontrando, no meio do caos, alguém que se destaque e consiga roubar a atenção, alguém a quem se unir, nem que seja por alguns minutos apenas, para flutuar naquele mar de gente.

Além da situação em si (os shows e bares), me identifiquei totalmente com Norah, pois, tirando a parte de ter um pai dono de gravadora, fui uma adolescente exatamente como ela: a certinha, a melhor aluna, a careta responsável pelas amigas que enfiavam o pé na jaca.

A escrita do livro é muito gostosa, com uma linguagem simples e bem coloquial. Li no Skoob alguns comentários reclamando do uso de palavrões e de vulgaridade, mas não vi nada disso. As palavras de baixo calão que podem ter ofendido alguém são totalmente justificáveis para o tipo de personagens que vemos no livro. É só sair por aí com um bando de garotos e garotas com hormônios em ebulição e ouvir. Acho que, quem reclamou, ou ainda não chegou à adolescência ou finge não ter tido uma. Ou se sentiu incomodado pelos homossexuais. Ou, talvez, os comentários tenham vindo de alguém que nunca frequentou o mesmo tipo de ambiente que os protagonistas, vai saber...

Os capítulos intercalam a visão de Nick e a de Norah. O ponto de vista do garoto foi escrito por David Levithan; o da menina ficou a cargo de Rachel Cohn. E é impossível não ter uma trilha sonora rolando no cérebro durante a leitura. São tantas bandas legais que acabei de ler e fui correndo montar uma playlist inspirada nas bandas citadas no livro. Vou até deixar aqui, para quem quiser escutar. Ah, sim... assistam ao filme. Mudaram um pouco a história, mas nada absurdo. E ainda tem os fofos do Michael Cera e da Kat Dennings.

Preciso dizer que adorei e que é altamente recomendável?

****************

Esta postagem também faz parte do Desafio Realmente Desafiante 2013 - Item 4. Ler um livro com um casal apaixonado na capa. Para ver a lista de obras selecionadas e outros posts do DRD2013, clique AQUI.