Desafio Literário 2012: Os girassóis cegos (Alberto Méndez)

O livro narra os horrores e as memórias daqueles que sobreviveram à Guerra Civil Espanhola, pois não importa se venceram os nacionalistas ou os republicanos; no fim sobraram as famílias destroçadas, os agricultores sem lavoura, os poetas sem inspiração, os soldados feridos, um país arruinado. Como bem resume o autor na contracapa, o protagonista de todas as histórias é um só: a derrota.

“Morrer não é contagioso. A derrota sim”.

(página 45)

São quatro contos do período pós-guerra e todos têm dois títulos. Os personagens de um conto aparecem também em outro, mostrando como tudo está relacionado.

O primeiro conto, chamado “Primeira Derrota: 1939 ou Se o coração pensasse, deixaria de bater”, traz a história do Capitão Alegria, que se rendeu aos ao inimigo perdedor sabendo que em pouco tempo o exército ao qual pertencia sairia vitorioso. Essa sua atitude era para ele uma vitória ao revés, uma forma de protestar contra a matança. Tudo o que sabemos sobre o Capitão Alegria são fragmentos de história retirados das três cartas que escreveu: uma para a namorada, uma para os pais e uma para o próprio General Franco (conhecemos esta última porque ela é mencionada na primeira).

A segunda história é denominada “Segunda Derrota: 1940 ou Manuscrito encontrado no esquecimento” e foi finalista do Prêmio Internacional de Contos Max Aub 2002. O que lemos são textos extraídos de um caderno encontrado em uma cabana em 1940 junto ao esqueleto de um adulto e ao corpo de um bebê, ambos envoltos em uma colcha. A princípio, tudo o que sabemos é que a mãe do bebê se chamava Elena e que morreu no parto. A angústia, a dor e o torpor daquele que escreveu o diário são interrompidos pela vida pulsante na forma do bebê que, contrariando as probabilidades, não quer deixar de viver. Muito triste e com revelações interessantes no final.

Na sequência vem a “Terceira Derrota: 1941 ou O idioma dos mortos”. Aqui conhecemos a história de Juan Senra, um preso que tem sua execução constantemente adiada porque o coronel responsável por seu julgamento descobriu que esse preso foi uma das últimas pessoas que esteve com seu filho vivo, em outra prisão. O Coronel Eymar quer reviver seu filho através das histórias contadas por Juan e acaba chamando até a esposa para ouvir os relatos. A princípio, Juan acha vantajoso continuar vivo e, por isso, inventa várias histórias que enalteciam o filho do coronel; depois começa a se questionar se valia mesmo a pena permanecer vivendo naquelas condições. Neste conto o Capitão Alegria da Primeira Derrota aparece como coadjuvante e conhecemos um pouco mais dos motivos que o levaram a ser um rendido.

Por fim, temos a “Quarta Derrota: 1942 ou Os girassóis cegos”, que dá nome ao livro. Este conto é apresentado como três pontos de vista simultâneos que se intercalam: uma carta escrita pelo Irmão Salvador ao padre (em itálico), as lembranças de Lorenzo (em negrito) e o texto do narrador, em terceira pessoa. Acompanhados a história de Lorenzo, garoto de 7 anos que vive com a mãe (Elena) e o pai (Ricardo). Elena trabalha em casa para uma confecção e também pega traduções para fazer em uma empresa hispano-alemã. Na verdade, quem faz as traduções é Ricardo, que anda pela casa como um fantasma, e ao menor sinal de visita se esconde no fundo falso do armário, pois é procurado por ser maçom e antifascista. Lorenzo é um aluno superinteligente, mas o professor o considera avoado e um pouco rebelde por não entoar os hinos do partido falangista que os alunos tinham que cantar todas as manhãs. Quando descobre que o pai do menino “morreu”, tenta se aproximar de Elena com a desculpa de ajudá-la a garantir um futuro para o filho, mas na verdade está interessado nela e começa a segui-la para descobrir mais sobre sua vida. Essa investigação acaba desenterrando segredos muito bem guardados e tudo se encaminha para um desfecho trágico. Neste conto temos a Elena da Segunda Derrota como coadjuvante.

O que dizer sobre o livro? Só posso dizer que foi muito interessante conhecer um pouco mais sobre a Guerra Civil Espanhola, um dos episódios mais violentos e mais ignorados de todos os tempos. Livros e filmes sobre a primeira e a segunda guerra mundial temos aos montes; até as guerras mais recentes, como a do Golfo, receberam mais atenção. Já a Guerra Civil Espanhola infelizmente só é lembrada pelos espanhóis, o que é um absurdo, já que a Alemanha de Hitler, a Itália de Mussolini, Portugal, Irlanda, França, a ex- União Soviética e o Vaticano financiaram diretamente esse massacre que, de uma forma ou de outra, acabou desembocando na Segunda Guerra Mundial.

Então é o seguinte, releve a capa nem um pouco atraente e uns probleminhas de revisão e dê uma chance ao livro. Tenho certeza de que você vai se surpreender com as histórias e com a forma criativa como são apresentadas. Além disso, saber um pouco mais sobre esse episódio sangrento da história mundial não faz mal a ninguém, né? Pelo contrário, deveria ser nossa obrigação. Afinal, aprendemos com os erros do passado, ou não?

Se você faltou às aulas de história ou as frequentou há muito tempo e não se lembra mais dos detalhes da Guerra Civil Espanhola, a Wikipédia te dá uma mãozinha.

Este post faz parte do Desafio Literário 2012 - Tema de Maio: Fatos Históricos. Para ver minha lista de livros selecionados e outras resenhas já postadas,CLIQUE AQUI.